お愿いします:原型愿う、意思是“請(qǐng)求”“愿望”“要求”“希望”的意思（一般帶有請(qǐng)求某人幫你做某事的意思）

O a) ちょっと

ちょっとお愿いします。

(相關(guān)資料圖)

意思：有點(diǎn)事情希望你幫忙/拜托了，（ちょっと:有點(diǎn)，一些，稍微的意思）

O b) すぐ

すぐお愿いします

希望您立刻去做（要求者請(qǐng)求被要求者馬上去做“這件”事）

Od) 八萬(wàn)円

八萬(wàn)円お愿いします

八萬(wàn)日元/請(qǐng)您支付八萬(wàn)日元/請(qǐng)給我八萬(wàn)日元（等，一般在買東西結(jié)賬時(shí)收銀員會(huì)這樣說(shuō)）

日語(yǔ)求翻譯

八十萬(wàn)日元在日本消費(fèi)屬于中高水平了。

以消費(fèi)最高的東京城市為例，就算是最高收入的區(qū)，銀座區(qū)平均每個(gè)百里也就是50萬(wàn)左右的月薪，80萬(wàn)月薪絕對(duì)是一個(gè)中高水平的收入了。

基本介紹

世界上各個(gè)國(guó)家通用的紙幣上，大都印刷有人物頭像，且?guī)缀醵际钦渭页?dú)臺(tái)戲，或者是國(guó)家的締造者，或者是皇位繼承者，或者是某一時(shí)期的最高執(zhí)政者。

1871年日元誕生后至1984年新日幣發(fā)行前，紙幣上印制當(dāng)政者的肖像，諸如1881年開(kāi)始發(fā)行的紙幣上曾印著神功皇后的肖像，后來(lái)的一萬(wàn)元和五千日元紙幣上是圣德太子像，千元紙幣上是伊藤博文像，以象征皇權(quán)和政府權(quán)威。

自1984年以后流通的紙幣上，印制著明治維新時(shí)代的文學(xué)家，科學(xué)家等明治維新時(shí)期的維新志士，表達(dá)了日本對(duì)明治維新的懷念，這是日本告別中世紀(jì)，走向近現(xiàn)代的開(kāi)端。

按照順序是：

右：在呢？有事嗎？

左：能不能在附近的便利店幫我買iTunes的預(yù)付貸款卡？

右：什么？

左：幫我買8張一萬(wàn)日元金額的預(yù)付貸款卡吧？一共八萬(wàn)日元。

右：真是的……

買不了

不如你跟我買吧？

我這個(gè)月都沒(méi)錢了，還想著要不要去貸款呢

拜托啦慷慨的中國(guó)人的你?。ㄒ馑际前萃兴o“我”借錢）

以上，希望能夠幫助到你！

樓下翻譯有幾個(gè)錯(cuò)誤的地方。

以上就是關(guān)于翻一下這道題，再解釋一下。謝謝！全部的內(nèi)容，包括:翻一下這道題，再解釋一下。謝謝！、八十萬(wàn)日元在日本消費(fèi)屬于什么水平、日語(yǔ)求翻譯等相關(guān)內(nèi)容解答，如果想了解更多相關(guān)內(nèi)容，可以關(guān)注我們，你們的支持是我們更新的動(dòng)力！

翻一下這道題，再解釋一下。謝謝！由網(wǎng)友發(fā)布在騰賺財(cái)富網(wǎng)，更多內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注我們，也可查看其他相關(guān)內(nèi)容。

關(guān)鍵詞：